DICCIONARIO DE ESPAÑOL JURÍDICO
El Colegio Nacional de Letrados de la Administración de Justicia aplaude la iniciativa que han tenido el CGPJ y la RAE al publicar ayer el «Diccionario de español jurídico», materializado así el convenio de colaboración que habián suscrito en 2014 con el objetivo de ayudar a la mejora de la calidad expositiva y literaria de las resoluciones judiciales.
Según informa la web del órgano de Gobierno del Poder Judicial «Se trata del primer diccionario jurídico en el que se han aplicado los criterios lexicográficos modernos: definiciones breves que ofrecen la mayor información posible con el menor número de palabras y fragmentos de textos históricos o actuales, referencias a la legislación, párrafos de sentencias y exposiciones doctrinales que orientan sobre el uso correcto de cada vocablo, siguiendo el método empleado por primera vez en el Diccionario de autoridades que vio la luz en el siglo XVIII».